Filo di Luce

Appunti per un film sul senso del luogo

56 min.,  digitale,  colore,  stereo,  Italia 2004

Guarda il film

Presentato nell’ambito de La semaine des cultures étrangèrs 2004 du FICEP (Federation Instituts Culturels Étrangèrs Paris).

Ramandeep è una bambina di dieci anni, indiana, di religione Sikh, arrivata in Italia quando ne aveva quattro al seguito di sua madre che vi giunge per ricongiungimento familiare. Non ricorda nulla del Punjab, la terra d'origine del padre, emigrato in Pianura Padana sei anni prima della moglie, per lavorare come mungitore in cascina, dove una volta vivevano i contadini italiani ormai estinti. Ramandeep è felice di vivere in campagna perché, come lei dice, le piacciono i "paesaggi silenziosi". Racconta, però, che dopo una vacanza in Punjab, dove aveva ripreso contatto con la terra del padre, è ritornata in Italia piena di domande... dando avvio ad un confronto tra la sua terra d’origine e quella che la ospita e sente sua.  Si reca, quindi, dal guru del tempio sikh di Vescovato in provincia di Cremona per cercare risposte ai suoi quesiti. Dai racconti del guru emergono principi di rispetto per le altre culture, per le altre religioni, per la biodiversità della natura. La bambina scopre, che già in precedenza, da sola, aveva fatto propri quei pensieri, senza saperlo, nell'ascolto silenzioso del paesaggio sonoro della campagna, come lei dice "quando le macchine si fermano", sullo sfondo del fiume Po.

Regia: Michele Fasano; Interpreti: Ramandeep Kaur, Guru Joga Singh, Fiorenzo Cauzzi, Jagdeep Singh, Rajinder Mavi, Mewa Singh, Suki Kaur, Mawi Ajmer Singh, Prem Kaur, Jaspal Singh, Himmat Singh, Verinder Kaur, Gurpreet Singh, Harpreet Kaur, Darshan Singh, Gurmeet Kaur, Jagirpal Singh, Harjeet Kaur, Harmanpal Singh, Amitpal Singh; Fotografia e montaggio: Michele Fasano; Seconda camera: Sabrina Pogliani; Post-produzione del suono: Studio Arkì; Musica: Daniele Furlati; Locations: Luigi Ghisleri; Intermediazione culturale: Prem Lal Raina; Consulenza scientifica: Maria José Compiani (sociologa), Saverio Marchignoli (indologo); Produzione: Sattva Films.

Acquista online

La campagna cremonese, 1971

di Luigi Ghisleri   (28’, 8mm, b/n, 1971/2006)

Documentario poetico sulla radicale trasformazione del paesaggio umano e naturale della Pianura Padana a cavallo tra gli anni '60 e '70 in quel di Cremona. Il film è stato girato nel 1971 nelle stesse cascine tra Cremona e Reggio Emilia dove, 35 anni dopo, è stato realizzato "Filo di Luce. Appunti per un film sul senso del luogo" di Michele Fasano. Reastaurato e rieditato nel 2006 questo cortometraggio è presente come contributo speciale nel dvd di "Filo di Luce". Soggetto: Luigi Ghisleri; fotografia: Luigi Ghisleri; immagini: Maurizio Coppiardi, Giancarlo Pisaroni; musica: Daniele Furlati; montaggio: Michele Fasano; produzione: Sattva Films.

  • italiano
  • english